豎是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句
英語翻譯：erect; perpendicular; upright【機】 lengthways; lengthwise相關詞條：1.rpendicular 2.upright 3.verticalbar 4.verticalstroke 例句：三層刺網一種三層豎向安置的漁網，由一層細目網夾在兩層粗目網中構成A vertically set fishing net of three layers, consisting of a finely meshed net between two nets of coarse mesh.他吓得毛發倒豎。He got a vertical breeze up.圍棋日本的一種兩人棋戲，用棋子在一橫豎皆有十九條交叉線的棋盤上下A Japanese game for two, played with counters on a board that is ruled with19 vertical and19 horizontal lines.小暗井礦井裡層與層之間傾斜的或垂直的豎坑或通道An inclined or vertical shaft or passage between levels in a mine.專業解析豎 (shù) 的漢英詞典釋義詳解
一、形容詞 (Adjective)：與地面垂直的；從上到下的方向
指物體或線條的方向與水平面成直角，呈上下延伸的狀态。
英文對應詞： Vertical; perpendicular; upright
例句： 請把畫挂豎了。 (Please hang the pictureupright.)
參考來源： 《現代漢語詞典》(第7版) - 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編
二、動詞 (Verb)：使物體直立
指将原本非直立的物體擺放或使其處於直立的狀态。
英文對應詞： To erect; to set upright; to stand sth. up
例句： 他用力把旗杆豎了起來。 (He exerted force toerect the flagpole.)
參考來源： 《牛津英漢雙解詞典》(第9版) - Oxford University Press
三、名詞 (Noun)：漢字筆畫名稱
指漢字基本筆畫之一，形狀為從上到下的直線。
英文對應詞： Vertical stroke (in Chinese characters)
例句： “十”字由一橫一豎組成。 (The character "十" (ten) is composed of one horizontal stroke and onevertical stroke.)
參考來源： 《漢字筆畫名稱表》 - 中華人民共和國教育部、國家語言文字工作委員會發布
四、名詞 (Noun)：舊時對童仆的稱呼
在中國古代，常用來指稱未成年的男性仆人。
英文對應詞： (Historical) boy servant; page
例句： (古文語境) 命小豎備茶。 (Order the youngservant to prepare tea.)
參考來源： 《古代漢語詞典》(第2版) - 商務印書館
字形演變提示： “豎”的繁體字為“竪”，其字形結構反映了“立”和“豆”(古代一種高腳器皿)的結合，隱含“使物直立”的本義。
網絡擴展解釋“豎”是一個多義漢字，其核心含義與“直立方向”相關，具體解釋如下：
一、基本含義
直立方向
指與地面垂直或前後方向，與“橫”相對。如“豎立”“豎井”“豎琴”。在漢字筆形中，它是自上而下的筆畫“丨”，屬於基本筆畫之一。
漢字結構
部首為“立”，總筆畫9畫，上下結構。
筆順：丨 丨丶 丶 一 丶 ノ 一。
二、詞性擴展
動詞
表示使物體直立，如“豎起耳朵”“豎電線杆”。
形容詞
描述方向或位置，如“豎排文字”“豎井”。
名詞（古義）
舊時指未成年的童仆或卑賤之人，如“童豎”“豎子”。
三、文化延伸
字源：形聲字，最早見於《說文解字》，本義為直立。
寓意：象征力量與端正，常用於表達積極向上的态度。
如需更詳細的曆史用例或古籍出處，可參考《漢語大字典》《說文解字》等工具書。
分類ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...結腸左動脈結腸左淋巴結結腸左曲結腸阻塞解嘲接插頭接插線接插芽街車廣告竭誠結成階乘階乘多項式階乘函數階乘號階乘級數階乘幂結成球階乘運算符劫持劫持船隻劫持犯劫持飛機劫持者疥蟲接充電揭丑結仇解臭劑戒除
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。